Hotărâtă să-și croiască înmormântarea fostului său iubitor în ascunzătoarea franceză a ascunsei Île de Ré, fosta sirenă de la Hollywood Helen scapă de casa de pensionare din Londra, cu ajutorul gospodinei engleze reprimate Priscilla și s-au lovit împreună de drum într-o cursă pentru a ajunge la înmormântare la timp.