This Sweet Sickness (1977)

Regizorul francez Claude Miller este această boală dulce se bazează pe un roman de suspensie al lui Patricia Highscith, de străini pe o faimă a trenului. În original, protagonistul uciderii a fost un psihotic, pur și simplu (dacă aceste cuvinte sunt potrivite aici!) În versiunea lui Miller, „eroul”, David, este o creatură patetică, motivată de umilință și inadecvare sexuală; Astfel, accentul nu se pune pe crimele sale sălbatice, ci pe personalitatea sa deformată. Decizia Noirnică a regizorului de a evolua o mare parte a acțiunii în întuneric sau ploaie sau ambele, este o funcție a depresiei profunde a lui David. Ca și în celelalte filme, Miller folosește apă ca un semn de rău; Ați văzut rareori o piscină mai preconizată decât cea din această boală dulce. Filmul a fost lansat inițial ca Dites-Lui Que L’Aime.