Inspectorul detectiv redeschide două cazuri de crimă nerezolvate din anii 1980. Metodele criminalistice leagă crimele de o serie de spargeri. Echipa lui Steve trebuie să găsească mai multe dovezi înainte ca făptuitorul să fie eliberat din închisoare.