Planurile lui Max și Caroline de a atrage o clientelă mai sofisticată în barul lor de deserturi se transformă atunci când Max se împrietenește cu un bouncer a cărui echipă de luptători de brațe devine cea mai recentă patronă. De asemenea, Max și Randy continuă să se testeze reciproc, dar atunci când rămâne fără mesaje sexy pentru a-i trimite, Oleg se oferă să fie scriitoarea ei fantomă.