9-1-1 Sezonul 3 Episodul 4

Echipa face cursă pentru a salva lucrătorii într-o înălțime ridicată în timpul unui exercițiu de incendiu, victime ale accidentelor de mașină și frați care se luptă pentru un moștenitor al familiei. Buck îi oferă lui Bobby vești surprinzătoare. Eddie îl ajută pe Christopher să se ocupe de trauma cauzată de tsunami.