9-1-1 Sezonul 5 Episodul 2

Cele 118 izvoare în acțiune atunci când o blackout la nivel de oraș și o înregistrare de căldură cauzează haosul în Los Angeles. Între timp, coșul de fum se confruntă cu găină despre starea lui Maddie, iar cel mai rău coșmar al lui Athena se referă.