Vânturile Santa Ana aduc o varietate de situații de urgență mai ciudate decât de obicei, în timp ce cei 118 răspund unui câine de familie care preia o mână tăiată și o tânără femeie care conduce în stație. Bobby se îngrijorează de sponsorul său AA. Denny îi întreabă pe Hen și Karen despre părinții săi biologici. Chimney crede că a găsit casa perfectă pentru el și Maddie.