Când Rabbit se închide pe Carrie și Lucas, Carrie fuge din spital, în încercarea disperată de a-și colecta familia și de a-i scoate din oraș. Kai o introduce pe Rebecca în lumea afacerilor și îi transmite lui Lucas un mesaj despre păcălirea cu nepoata lui. Alex Longshadow recrutează un tânăr Proctor cu probleme de jocuri de noroc pentru a face față unei probleme de oprire a lucrului la cazinou.