Când Henry este martorul-cheie al cazului lui Danny și Baez, înghesuirea lui împinge butoanele lui Danny până le conduce la informații valoroase. De asemenea, Nicky își șochează familia prin faptul că s-a așezat cu prietenul ei activist, Chrissie, care a desfăcut steagul NYPD la One Police Plaza, iar Jamie și Eddie învață un ofițer cu drepturi de cuvânt care profită de puterea sa asupra libertăților de libertate condiționată.