Boardwalk Empire Sezonul 2 Episodul 3

Commodore își aruncă greutatea cu Garda de Coastă pentru a perturba livrarea de alcool, ceea ce creează o ocazie pentru Owen să-și demonstreze valoarea lui Nucky și un cazinou în luptă. Între timp, o scrisoare dragă amintiri dureroase pentru Margaret, Nucky apelează în favoarea avocatului general al Statelor Unite, Meyer și Lucky află prețul puterii și Lucy caută modalități de a vindeca singurătatea ei.