În ajunul Regatei Chesapeake Shores, cu Mick recrutând membrii familiei pentru a se alătura lui pe apă, Abby trebuie să ia în sfârșit o decizie dacă se va despărți cu Trace de bine. Între timp, relația lui Bree cu Simon este agitată atunci când apare Caroline, iar David și Jess trebuie să-și dea seama în sfârșit de relația lor fără B&B. Într-o răsucire surpriză, o scrisoare din Irlanda ar putea decide viitorul lui Nell.