Chicago Fire Sezonul 1 Episodul 1

Când un foc pretinde unul dintre ei, există o mulțime de vinovăție și vină pentru a merge în jur. Lt. Matthew Casey, responsabil de camion, încearcă să continue, dar se îndreaptă spre brash Lt. Kelly Severide de la echipa de salvare – și fiecare îi învinuiește pe celălalt pentru membrul echipei lor căzuți. Focul de incendiu include, de asemenea, șeful batalionului Wallace Boden, pompierul unui pompier care se confruntă cu decizii personale importante; Paramedicii Gabriela Dawson și Leslie Shay, care împărtășesc o legătură strânsă și o echipă împreună pentru a face față unor situații cele mai grafice imaginabile; Peter Mills, un absolvent al Academiei care este ultima generație într-o familie de pompieri; Și Christopher Hermann, un veteran condimentat care își pierde casa pentru a bloca și acum trebuie să-și dezamăgă familia pentru a se îndrepta cu legile sale.