Chicago Fire Sezonul 1 Episodul 19

Tragedia lovește atunci când o tentativă de salvare la o clădire de locuințe se dovedește a fi nereușită, lăsând bărbații și femeile din pompierul 51 afectat de pierderea victimei. Decizia lui Severide de a pune Mills pe pista rapidă pentru a trece de la Truck la Squad nu stă bine cu unii dintre ceilalți și tensiunea dintre Severide și Casey este peste Heather Darden. Shay și Dawson sunt nevoiți să se ocupe de comportamentul nebun al unui junkie în timp ce sunt la apel și Shay consideră un mod diferit de a avea o familie. Între timp, echipa atrage irita traficanților locali de droguri care amenință pacea și siguranța cartierului și a pompierului.