O furtună de gheață lovește, forțând o blocare a orașului. Mills și Brett sunt lăsați blocați în elemente în timp ce caută un adolescent, iar membrii pompierului babysit un nou-născut. În altă parte, Severide primește o ofertă de muncă și șeful Boden se confruntă cu tatăl său pentru tratamentul său.