Chicago Fire Sezonul 6 Episodul 6

După ce a salvat eroic o mamă și un nou-născut dintr-un incendiu de pe acoperiș, Kidd primește o veste surprinzătoare când descoperă că este transferată din pompier. Severide și Casey cred că ceva este oprit în privința schimbării evenimentelor, determinându-i să investigheze situația. Otis și Herrmann discută despre posibilitățile de a prelua un bar renunțat și frustrarea lui Dawson față de tatăl ei, Ramon, ajunge la un punct de fierbere.