Un erou 9 / 11 este tratat, dar apare o problemă medicală neprevăzută. Între timp, Sarah are în vedere ce spital să selecteze pentru reședința ei; Dr. Choi are grijă de un jucător de hochei adolescent rănit, cu un tată solicitant; iar Halstead și Manning se ciocnesc.