Dr. Rhodes începe o bursă în chirurgie cardiotoracică, doar pentru a avea probleme cu noul său șef. Dr. Choi este noul rezident șef. Dr. Charles se apropie de Sarah cu o oportunitate interesantă care o prinde în afara gărzii. Aprilie se confruntă cu boala ei recent descoperită.