DC’s Legends of Tomorrow Sezonul 1 Episodul 16

După numeroasele sacrificii pe care echipa le-a făcut de la începutul acestei călătorii, Rip decide că este timpul ca fiecare să își decidă propriul destin și să le returneze în City Central la câteva luni după ce au plecat pentru prima dată. Revenit la viața lor normală, fiecare membru al echipei trebuie să decidă individual dacă este dispus să sacrifice totul pentru a salva lumea. Între timp, Sara face o vizită cu tatăl ei, care oferă câteva vești sfâșietoare despre sora ei.