DC’s Legends of Tomorrow Sezonul 3 Episodul 1

Când Legendele își dau seama că au încălcat calendarul, Rip Hunter ajunge cu noua sa organizație – Biroul timpului – pentru a le scuti de datorii. Legendele sunt încântate să obțină șansa de a reuni echipa, dar o nouă amenințare apare atunci când Rory îl găsește pe Julius Cezar în Aruba. Sara, Nate și Ray elaborează un plan pentru a fura Waverider înapoi de la Biroul timpului pentru a încerca să-l oprească pe Iulius Cezar să cucerească lumea modernă.