Când Ava dispare, Sara și Ray au pornit să o găsească în urma unor tentative din partea agentului Time Bureau, Gary și a unui adevăr tulburător despre Ava. Amaya îl îndeplinește pe Zari ajutându-l pe Rory să-l antreneze în controlul propriei puteri Totem. Între timp, Nate și Wally s-au pornit într-o misiune care se deranjează când se împerechează cu o persoană puțin probabilă să încerce să obțină un Totem.