Cu mult timp în urmă, legiunea a noua a armatei romane a dispărut în ceata Scoției. Bill are o teorie despre ce s-a întâmplat, iar doctorul are o mașină a timpului. Dar când ajung în Aberdeenshire antic, ceea ce găsesc este o amenințare mult mai mare decât orice armată. Într-un cairn, pe un deal, este o ușă care duce la sfârșitul lumii.