A 2-a masă ridică piesele după ce un atac extraterestru devastator o lasă pe Maggie luptând pentru viața ei … și Hal luptând pentru Maggie. Între timp, Tom și Dingaan sunt tăiați din restul grupului, îngropați sub tone de moloz, unde trebuie să se bazeze pe o navă inamică pentru a-i salva.