Maggie se întoarce din concediu medical la timp pentru a ajuta echipa să investigheze două omucideri: un student de drept pe pistă pentru a participa la Academia FBI și un tânăr cu posibile legături de bandă. De asemenea, o revelație inadvertentă din partea lui Maggie face ca OA să se îngrijoreze că se grăbește din nou la slujbă prea repede.