Firefly Sezonul 1 Episodul 9

Supărat pe legătura de război de la Zoë, de necontestat, a lui Mal, Wash cere o lovitură la o misiune de teren. Din nefericire, lordul Niska alege acest moment pentru a exact o răzbunare brutală pentru eșecul lui Mal de a-și finaliza o slujbă anterioară.