Mark îl ajută pe Oscar să se pregătească pentru o călătorie; June și Kase explorează un nou oraș.

Dr. Tyler Forester, fondatorul unei clinici medicale gratuite și fiul unui miliardar Wall Street, este distins cu unul dintre cele mai mari onoruri ale orașului pentru eforturile sale umanitare. Câteva ore mai târziu, este găsit mort în micul său apartament. Henry și Jo descoperă că viața de privilegiu a lui Tyler și a colegilor săi de la colegii de la Hamilton School au făcut o întorsătură fatidică cu o noapte în urmă cu mulți ani. Acum, coșmarul în care au crezut că s-au îngropat adânc în ei înșiși s-a întors să-i bântuie. Între timp, Henry își amintește că se confruntă cu dilema teribilă de a fi obligat să decidă …