Gilmore Girls Sezonul 4 Episodul 20

Devoțiunea lui Jackson față de soția sa și faimoasa ei ciorbă de dovlecei a pregătit scena pentru antidotul perfect împotriva stresului din jurul deschiderii Hanului; Luke vine, fără să vrea, în ajutor când Sookie încearcă să o stabilească pe Lorelai cu furnizorul de păsări de curte; Liz se întoarce la Stars Hollow pentru a anunța că se va căsători în piața orașului peste o săptămână; Paris și Asher decid să călătorească împreună în Anglia în timpul verii; T.J. are o petrecere de burlaci tumultuoasă; la cererea lui Luke, Jess se răzgândește cu privire la participarea la nunta mamei sale și se întoarce la Stars Hollow pentru festivități; Rory încearcă să-și ascundă disconfortul când Lorelai îi spune despre auzirea unei lupte între Dean și Lindsay; o bandă de auto-ajutor îl ajută pe Luke să-și clarifice gândirea și o discuție cu Jess îl face să înceapă pe drumul către relația pe care a căutat-o ​​tot timpul.