Deținuții de la Arkham încă circulă liber în Gotham și devin doar mai greu de prins. Gordon elaborează un plan, dar din reticență trebuie să apeleze la Bruce pentru ajutor. Între timp, Barbara află cât de departe sunt dispuși noii ei prieteni să se ducă pentru ea.