Cinci-0 necesită ajutorul unui vechi prieten atunci când șeful unei familii de crime majore este ucis, declanșând ucideri de răzbunare pe întreaga insulă. De asemenea, MacGarrett și Danny încep să descopere informații în noua lor aventură de restaurant,