Când fostul amic militar al lui Boyle este acuzat de crimă și îl acuză de pierderea controlului asupra brațului protetic, Boyle îi cere lui Brian să ajute la stabilirea dacă membrul artificial a fost piratat. De asemenea, tatăl lui Brian cere să înceteze să lucreze pentru FBI.