Când Rebecca află adevărul despre moartea tatălui ei, ea ia NZT pentru prima dată și o folosește pentru a căuta dreptate pentru crima sa. De asemenea, Sands face o mișcare periculoasă împotriva lui Brian pentru a asigura succesul noii sale inițiative.