După o aterizare dezolantă în deceniul discotecă, echipa – Daniel Sousa în remorcă – se reîntâlnește cu mai multe fețe cunoscute la S.H.I.E.L.D. un hangout și descoperă exact cum se poate demonta cel mai recent plan al cronicii. Însă, când se apropie prea mult de confort, Zefirul saltă în mod neașteptat din nou, de această dată până la o întâlnire pivotantă, nu numai pentru viitorul S.H.I.E.L.D. dar și la viitorul directorului Mack. Prezentat de https: / / www.movs4up.com /