Muncitorii care muncesc pentru a construi un pod peste râul Don fac o descoperire groaznică – înmormântați în mlaștinile de pe marginea râului sunt cadavrele bine conservate ale unui bărbat și ale unei femei. Chemați la fața locului, Murdoch și Ogden determină repede că cuplul a fost ucis. Atunci când este descoperit un al treilea corp, Murdoch trebuie să reevalueze natura crimei.