Gibbs și agentul FBI senior T.C. Fornell s-a unit după ce doi prizonieri britanici, inclusiv un fost spion, scapă și ajung la stat printr-un container maritim. De asemenea, McGee este ocupat de vânătoare de apartamente și hotărât să afle cum și-a achiziționat DiNozzo locul luxuriant.