După ce echipa primește unele critici nelăcuite de la Hamilton Burger, Della prezintă un mason din ce în ce mai încăpățânat cu cazul ei pentru punerea Emily pe standul. Pe măsură ce procesul senzațional se apropie de sfârșit, Mason, Strickland, Della și Drake încearcă să-și lege lucrurile neterminate și să pună terenul pentru viitorul lor.