Reese face voluntari ca instructor al academiei de poliție din NYPD, pentru a păstra un ochi asupra unui tânăr ofițer talentat, ale cărui acțiuni suspecte îl fac să pună la îndoială motivele ei. Între timp, Martine – înarmată cu informații din Samaritan – vânează un membru al echipei.