O celulă teroristă încearcă să se infiltreze în Quantico, forțându-i pe Miranda și Liam să plătească un preț mortal. În timp ce în viitor, Alex continuă să primească instrucțiuni de la terorist – doar de această dată, viața Clairei Haas este cea care stă în balanță.