Micah găsește mângâiere la locul lui Nova. Charley îl confruntă pe Davis despre aranjamentul lor de încredere. Timpul mătușii Violet cu Hollywood-ul ar putea fi de scurtă durată. Nova întâlnește pe cineva la un simpozion. Ralph Angel se confruntă cu Jacob Boudreaux despre spionarea proprietății sale.