Relația lui Hannah și Gordon este testată atunci când aduce un nou membru al distribuției fără știrea ei. Acest membru al distribuției conduce, de asemenea, o pană între Reed și Bree. Clay este aspirat într -o nouă relație cu cineva apropiat de Zack.