Viața lui Miles este într-un pericol grav, întrucât se regăsește în ghearele lui Titus Andover. Charlie este hotărât să o găsească pe Monroe, în timp ce Rachel și tatăl ei, doctorul Porter încearcă disperat să-l reînvie pe Aaron. Între timp, Neville trage un plan de infiltrare a Patriotilor.