Rick și Morty călătoresc în interiorul bateriei mașinii, unde Morty descoperă că Rick a creat un univers care conține viață senzitivă numai pentru a produce energie pentru el. Între timp, Summer trebuie să se ocupe de a fi blocat în mașină cu sistemul excesiv de securitate al lui Rick.