Riverdale Sezonul 1 Episodul 8

Deoarece Fred și echipajul său sunt pe cale să înceapă construcția, el își pierde echipajul, ceea ce i-ar putea pune traiul în pericol. Dorind să-l ajute pe tatăl său, Archie și prietenii săi să se ajute, dar după ce unul dintre ei este atacat, gașca vine cu un plan care îi aterizează pe teritoriul Southside Serpent. Cu secretul dezvăluit de Jughead, el este îngrijorat de modul în care vor reacționa prietenii săi. Între timp, Veronica și Betty sugerează să-i arunce lui Polly un duș de copil pentru a o face să se simtă mai bine, dar Polly ezită să știe cum se simte toată lumea.