Când o tânără moștenitoare, Juliette Carlton, este răpită pentru răscumpărare, Hondo și echipa SWAT merg într-o căutare a orașului pentru a o aduce acasă înainte de a fi rănită. De asemenea, echipa se îngrijorează că Mumford se mișcă prea repede când anunță că se va căsători pentru a patra oară.