Când o femeie misterioasă își găsește drumul în seif, echipa se luptă să înțeleagă cine este și cu cine se află credințele. Între timp, Alex trebuie să concureze cu sentimentele ei complicate atunci când se află într-un loc strâns. Echipa Martor poate face față ceea ce s-ar putea dezvălui?