Deoarece clubul se ocupă de urmarea atacului ilegal al depozitului de arme, adjunctul șefului de poliție reprezintă o nouă amenințare la domnia lui SAMCRO asupra lui Charming; Jax continuă să se îngrijoreze de soarta fiului său nou-născut; Opie se confruntă cu o decizie dificilă.