Sam și Dean l-au lăsat pe Mick Davies să se eticheteze pe un caz în căutarea unui vârcolac. Cei trei bărbați au intrat în Claire Novak, care lucrează și la vânătoare. Cu toate acestea, reîntâlnirea este de scurtă durată după ce Claire a fost mușcată și frații aleargă pentru a găsi o modalitate de a o ajuta înainte de a se transforma.