Datorită faptului că amenințarea crește mult mai personal și se scurge în vieți nevinovate, Scott este obligat să facă o alegere dificilă pentru a salva atât prietenii, cât și familia, în timp ce Derek și Peter încearcă să-și dea seama cum să salveze viața Corei .