Când Adena se întoarce la New York, Kat dezbate dacă este gata să o vadă, dar își dă seama repede că ar putea să nu aibă de ales. Sutton este întinsă în prea multe direcții între designul lui Oliver și proiectarea pentru seminarul său, provocând frecare cu Richard.