The Equalizer Sezonul 2 Episodul 3

McCall este angajat de o mamă în cauză care suspectează că fiul ei adolescent sa alăturat unei bande locale, conducând McCall la motivația surprinzătoare a băiatului în spatele comportamentului său spiraling. De asemenea, Delilah se confruntă cu anxietate în timp ce se pregătește să vorbească la serviciul Memorial al prietenului său Jason, iar Dante se îngrijorează atunci când noul detectiv care urmărește McCall își pune privirile pe demascare oamenii cei mai apropiați de ea.