Pe măsură ce Juliana s-a apropiat de Smiths, ea descoperă un secret periculos. Childan și Ed se află într-o situație lipicioasă în timp ce încearcă să achite datoriile Yakuza. Într-o misiune de rezistență, Frank descoperă un plan japonez care ar putea realiza cel mai grav coșmar al său.