The Newsroom Sezonul 1 Episodul 2

MacKenzie dorește ca un economist să prezinte un raport financiar nocturn cu „Noaptea de știri”. Jim acoperă greșeala lui Maggie; Charlie încheie întâlnirile lui Reese cu Will, iar o poveste despre despărțire nu mai este un secret.